Nota informativa de acuerdo al art. 13 del Decreto Legislativo italiano 196/03, "Código en materia de protección de datos personales".
El Decreto Legislativo italiano número 196 de 30 junio de 2003 tiene como finalidad garantizar que el tratamiento de los datos personales se realice respetando los derechos y las libertades fundamentales, así como la dignidad del interesado, con particular referencia a la confidencialidad, a la identidad personal y al derecho a la protección de los datos personales.
La normativa vigente dispone, en particular, que los sujetos interesados estén previamente informados sobre el tratamiento de sus datos.
Por lo tanto, para respetar dicha obligación, le informamos que durante la relación comercial se tratarán datos personales relacionados con usted.
Según la normativa arriba indicada, dicho tratamiento será efectuado por nuestra empresa respetando los principios de honestidad, legalidad y transparencia, así como de tutela de su confidencialidad y de sus derechos.

Por lo tanto, en virtud del artículo 13 del Decreto Legislativo italiano nº 196/2003, le facilitamos la siguiente información:
1. El titular y responsable del tratamiento es FREDDY SPA con sede en Via Santo Spirito, 14 - 20121 Milano (MI) - Italy

2. Los datos que nos facilite se tratarán para fines que atañen a las relaciones comerciales entre nosotros y concretamente con el fin de:
- facilitar los productos objeto del contrato;
- elaborar estudios y sondeos estadísticos y de mercado
- enviar material publicitario e informativo
- enviar información comercial
- realizar comunicaciones comerciales interactivas
- preparar el registro de conexiones

3. El tratamiento se realizará tanto con papel como con instrumentos informáticos respetando las medidas de seguridad previstas por la ley.

4. La cesión de los datos y su consiguiente tratamiento es facultativa pero su eventual oposición podría comportar la no ejecución o ejecución parcial del contrato.

5. Los datos no se comunicarán a otros sujetos, ni serán objeto de difusión.

6. En cualquier momento usted puede ejercer sus derechos de cara al titular del tratamiento, en virtud del art. 7 del Decreto legislativo italiano 196/2003, que para su conocimiento copiamos integralmente.

"Decreto Legislativo italiano nº 196/2003"

Art. 7 - Derecho de acceso a los datos personales y otros derechos
1. El interesado tiene el derecho de obtener la confirmación de la existencia o no de sus datos personales, aunque no estén registrados, y su comunicación de forma inteligible.

2. El interesado tiene derecho a obtener información sobre:
a) el origen de los datos personales;
b) los fines y las modalidades de tratamiento;
c) la lógica aplicada en caso de tratamiento realizado con la ayuda de instrumentos electrónicos;
d) los datos identificativos del titular, de los responsables y del representante designado de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 5, inciso 2;
e) los sujetos o las categorías de sujetos a quienes los datos personales puedan ser comunicados o que puedan llegar a su conocimiento en calidad de representante designado en el territorio del estado, de responsables o encargados.

3. El interesado tiene derecho a obtener:
a) la actualización, la rectificación o, cuando sea de interés, la incorporación de los datos;
b) la cancelación, la transformación en forma anónima o el bloqueo de los datos que se hayan tratado violando lo dispuesto por la ley, incluyendo aquellos que no es necesario conservar ya que no tienen relación con las finalidades para las cuales han sido recogidos o, posteriormente, tratados;
c) la confirmación de que las acciones descritas en las letras a) y b) se han dado a conocer, incluso en lo relativo a su contenido, a aquellos a los que los datos han sido comunicados o difundidos, salvedad hecha del caso en que el cumplimiento de todo ello no sea posible o conlleve un despliegue de medios claramente desproporcionado con respecto al derecho tutelado

4. El interesado tiene derecho a oponerse, total o parcialmente:
a) por motivos legítimos al tratamiento de los datos personales que le conciernen, aunque pertinentes al fin de la recogida;
b) al tratamiento de datos personales que le conciernen, previsto con fines de envío de material publicitario o de venta directa o bien para la realización de estudios de mercado o de comunicación comercial.

Con arreglo al capítulo IV, art. 25, apartado 6 “Trasferencia de datos personales a países terceros" de la Directiva 95/46/CE, los datos se podrán transferir hacia países terceros no pertenecientes a la UE o al Espacio Económico Europeo pero que garanticen un nivel adecuado de protección de datos personales. En cualquier caso, el tratamiento se llevará a cabo según las modalidades previstas por la presente informativa y disposiciones de ley.

Las eventuales peticiones en virtud del arriba mencionado art. 7 del Decreto Legislativo italiano nº 196/2003 deberán enviarse por escrito a:
Freddy S.p.A.
Via Santo Spirito, 14
20121 Milano (MI) - Italy
Teléfono: 0185-59101
Fax: 0185-5910300
e-mail: info@freddy.com

a través de cualquier medio que permita documentar que ha tenido lugar el envío y la recepción de la petición arriba mencionada y que deberá contener los elementos siguientes:
- Ref.: "tutela de los datos personales"
- nombre, apellidos, fotocopia del DNI no caducado del solicitante
- objeto de la solicitud
- domicilio del solicitante para eventuales comunicaciones
- firma del solicitante